• | Glosario:
|
| Salones: El término salón es voz popular de La Palma con los sentidos de 'arcilla' y 'tierra rojiza', y aparece reiteradamente en su toponimia con el significado extendido de 'terreno caracterizado por ese tipo de tierras'. Éste es también creemos el sentido que tiene el topónimo lanzaroteño Los Salones (TE 6.143). Díaz Alayón (1987: 140) comenta que es voz desconocida para el DRAE pero que presenta una gran vitalidad en el área lingüística luso-galaica, desde donde, con toda probabilidad, pasó a Canarias. En portugués solao es 'terreno arenoso o barriento'.
|