Investigaciones filológicas de canarias Fundación César Manrique Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
 
Ajache Chico
 

15 de 3033 
 Variante 1: Jache Chico
 Variante 2: Hacha Chico
 Municipio:  Yaisa
Identificación Territorial: Elevación
Clasificación Descriptiva: Morfotoponimia
Relieve interior

Elevación
  Comentario:
 

Los Ajaches, que es el nombre general del macizo del sur de la isla (mun. Yaisa), y Piedras del Chache, que es el nombre del punto más alto de la isla, al norte (mun. Haría), puede que tengan en su origen la referencia al personaje aborigen Ache (escrito como Ache, Afche, Affche, Asche, etc.), que quiso suplantar a su hermano el rey Guardafría. ¿Será que las transcripciones antiguas de Hacha y Hache para las elevaciones mayores del macizo de Los Ajaches no son sino transmutaciones inmediatas del nombre del personaje y que, por el contrario, el nombre de Ajaches no es sino el resultado de la «españolización» del guanchismo, tras una prótesis y una aspiración?

Galería de fotos