| • | Comentario: |
| | Tenegüime es un mediano espacio de Lanzarote, perteneciente al municipio de Teguise pero en el límite con el de Haría, que tiene como accidente principal uno de los barrancos más pronunciados de la parte norte de la isla y que está constituido en la actualidad como un paisaje protegido. En una ocasión lo recogimos también con la variante Teregüime.
Aparece escrito como Teneguime (sic) en los Monumenta de Wölfel (1996: 760) como «localidad», a partir de la cita de Chil y Naranjo (2006: 70), pero en ninguna fuente ni antigua ni moderna encontramos que Tenegüime haya sido un poblado. En su interpretación, dice Wölfel que es el mismo término que el también topónimo de Lanzarote Güime con el prefijo te-ne (con la advertencia de que Wölfel los escribe sin diéresis, tanto Guime como Teneguime), para los que propone un paralelismo con ciertas voces bereberes que significan 'jardín, vergel, bosque', nada acorde con lo que hay en el territorio de Lanzarote.
|
