Investigaciones filológicas de canarias Fundación César Manrique Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
 
Tegala Bermeja
 

2809 de 3033 
 Municipio:  Teguise
Identificación Territorial: Ámbito o elemento pecuario
Clasificación Descriptiva: Poblamiento y explotación del territorio
Actividad agropecuaria

Ámbito o elemento pecuario
  Glosario:
 

Bermejo // Bermeja // Bermejas // Bermejos // Mermejas // Mermejitas // Mermejo // Mermejos : La naturaleza volcánica de los suelos de Lanzarote es la que explica la abundancia de este término en su toponimia, y no sólo como adjetivo calificando a otro accidente, como Montaña Bermeja), sino incluso como sustantivo, dando nombre a determinados lugares caracterizados todos ellos por el color rojo oscuro intenso de sus tierras. En la realización dialectal local se oye con más frecuencia la variante Mermejo, por asimilación de consonantes.


Tegala : Tegala es término de origen guanche que fue apelativo en Lanzarote hasta no hace mucho, quedando reservado ahora su uso a la toponimia (con 7 registros), pero aun queda memoria de su valor semántico. Tegala se llama en Lanzarote a la cerca de piedra sin techo que usa el pastor como punto de vigilancia, a la vez que como protección del viento. Es lo mismo que las goronas (también guanchismo) de los pastores de El Hierro. Álvarez Delgado identificaba a las tegalas como 'sitio elevado desde donde se hacían hogueras'.