• | Glosario:
|
| Punta // Puntas // Puntilla // Puntillas : Dos clases de «puntas» hay que distinguir en la toponimia de Lanzarote: las primeras son las que refieren un saliente de tierra que sea adentra en el mar; las segundas, las referidas al extremo de las elevaciones del terreno que terminan en pico. Las primeras son accidentes de costa, las segundas del interior. Las más abundantes en la toponimia de Lanzarote son, con una gran desproporción, las primeras, siendo uno de los accidentes más nombrados de toda la isla, lo que justamente habla de lo recortadas y «accidentadas» que son las costas de Lanzarote.
Tope // Topes // Topete: Voz extraña al español general y que si aparece en la toponimia de algunas islas (especialmente de La Palma), en alternancia con su variante topo, es por influencia del portugués, de donde procede. En la toponimia de Lanzarote aparece el término tope (y su plural y el diminutivo topete) para demostrar la gran influencia que allí tuvieron también los portugueses. El DC registra el término tope como apelativo vivo en Lanzarote y Fuerteventura con el significado de 'pequeño saliente redondeado que tiene una montaña o loma de la costa'.
|