Investigaciones filológicas de canarias Fundación César Manrique Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
 
Cueva del Lago de Lava
 

1018 de 3033 
 Municipio:  Tinajo
Identificación Territorial: Cavidad, grieta u oquedad
Clasificación Descriptiva: Morfotoponimia
Morfologías singulares de interior

Cavidad, grieta u oquedad
  Glosario:
 

Lava : Hasta 14 tipos de lava distingue Viera y Clavijo en Canarias de «aquellas materias fundidas y como vitrificadas por el fuego de los volcanes» (1982b: s.v.). Pero llama la atención que en la toponimia de Canarias, estando formados sus suelos, mayoritariamente, por las lavas, no aparezca el término lava en ella, salvo casos muy aislados y anecdóticos. En el caso de Lanzarote sólo en un topónimo, Cueva del Lago de Lava (TO 8.127), dentro del P.N. de Timanfaya. Y eso porque lava es un neologismo en la terminología toponomástica de Canarias, pudiéndose asegurar que los topónimos que lo contienen son de creación moderna. Por el contrario, para los terrenos de lava la toponimia canaria prefiere términos como Malpaís, Quemados, Lajiar, Breña, Volcán y otros.