• | Glosario:
|
| Sombrero // Sombrerito: De manera análoga a otros muchos topónimos que sufren un proceso de metaforización para aplicarse a los accidentes del terreno, puede decirse que sombrero es un metafórico para referir a un tipo de piedras sobresalientes que aparecen encima de otras. Pero podría interpretarse también con un sentido recto, sin metáfora alguna, como 'lugar abundante en sombra', por aplicación de su sentido etimológico: sombrero es un derivado neológico de sombra, sufijado con el morfema más abundante de la toponimia de Canarias -ero. La presencia en la toponimia lanzaroteña del diminutivo Sombrerito nos inclina a pensar en la primera interpretación.
|