Investigaciones filológicas de canarias Fundación César Manrique Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
 
Bajo Llano
 

172 de 3033 
 Variante 1: Bajo Raso, El
 Municipio:  Teguise
Identificación Territorial: Costa baja
Clasificación Descriptiva: Morfotoponimia
Relieve litoral

Costa baja
  Glosario:
 

Bajo // Bajito: En la toponimia de Lanzarote, un bajo es un lugar de costa pedregosa y arriscada, como arrecife que queda al descubierto en la bajamar. Es también topónimo muy frecuente en Lanzarote, lo mismo que en Fuerteventura, pero no así en el resto de las islas, que es raro y con diferencias semánticas.


Raso: Del uso normativo que como adjetivo tiene raso en el español general, se sustantivó en el español de Canarias, aplicado a la orografía, para designar un tipo de terreno raso, pelado, ausente de vegetación. Este sentido toponímico está más acorde con el significado primitivo de su étimo (deriva del lat. RADERE 'afeitar, pulir, raspar') que con el que ha llegado a tener la palabra raso en el español general, tanto sea apelativo o topónimo: se dice «campo raso» a lo que es simplemente 'llano'.